E se têm, não são sobre coisa muito importante... como conduzir um barco ou ganhar uma guerra.
Ako to rade, to obièno nije u vezi neèeg važnog. Kao vožnja broda ili voðenje rata.
Desde que o tipo de vida que têm não prejudique ninguém e que não seja o contrário das leis ou da decência pública.
Obezbediti da takav naèin života ne nanosi štetu drugima, i obratno niti pravu, ni društvenim normama.
Vocês não têm idéia do que têm, não é?
Vi ljudi nemate predstavu koliko vam je dobro, zar ne?
Se têm, não estão falando com o FBI.
Ako dele, ne prièaju sa FBI.
Se você está desesperado, pode arranjar dos Rastas no Washington Square Park, Mas o que eles têm não é erva na maioria das vezes.
Ako si oèajan, možeš pokušati kod Rasta u Vašington Parku, ali njihova roba èesto nije trava.
Que idade acha que têm? -Não sei.
Šta misliš, koliko ovi Ijudi imaju godina?
Mas os pretzels que eles têm não são úmidos.
Ali te perece one imaju, nisu vlažne.
Não sabe o que eles têm? - Não...
Ne znate u èemu je problem?
O tempo que têm não depende de mim.
Koliko imate vremena, ne zavisi od mene.
Acho que as pessoas que os têm não percebem quanta sorte tem! Claro que brigam muito!
Mislim da ljudi koji imaju brata ili sestru ne shvataju koliko su sreæni!
I têm não conseguiu rastejar em um stinkin' tunnel with você durante duas semanas.
Mislim, nisam puzao po smrdljivom kanalu sa tobom veæ dve nedelje!
As brigas que vocês têm - não combinam com uma relação ilícita.
O vašim svaðama - prilièno nesvojstveno za vašu nezakonitu vezu.
Acho que a comida que têm não me interessa.
Nemoj misliti da zbog Vaše hrane možeš da mi veruješ.
E que eles têm, não como punição... não, pois isso é irrelevante... assim como a esperança de reabilitação...
I da oni moraju... ne samo biti kažnjeni, ne, to je irelevantno kao što je nada u rehabilitaciji...
E quando dizem que não têm, não basta dizer: "Vá e veja".
I kada to kažu, ne ide se da gledaš.
Só porque temos máscaras de gás e vocês não têm, não significa que não temos um pouco de empatia - pela situação de vocês.
To što mi imamo gas maske a vi nemate, ne znaèi da nemamo nimalo saoseæanja za tvoju situaciju.
E o valor dos homens alifurus é medido por quantas filhas eles têm, não filhos. O que indica que veneram as mulheres.
Vrednost jednog Alifura meri se brojem kcerki koje on ima, ne brojem sinova, sto ukazuje na to da postuju zene.
E é grande o suficiente para ter mantido seu núcleo derretido que têm, não somente, poderosos geysers e vulcões, mas também produz o nosso campo magnético que nos defende do vento solar e protege nossa espessa atmosfera com carinho.
I dovoljno je velika da saèuva svoje rastopljeno jezgro koje ne samo da pokreæe gejzire i vulkane veæ i proizvodi magnetno polje koje odbija solarne vetrove i štiti našu gustu atmosferu
Bem, sempre têm, não é mesmo?
Pa, uvijek ih bude, zar ne?
Na verdade, conhecemos algumas pessoas que o têm, não?
Zapravo, znamo dosta ljudi koji ih imaju, zar ne?
Posso ler a mente dos jogadores, ver quais cartas têm, não posso mudar suas cartas ou as minhas.
Pa, mogu èitati misli igraèima, mogu vidjeti koje karte imaju, ali ne mogu mijenjati njihove karte ili svoje karte.
As pessoas te sacaneiam na primeira chance que têm, não?
Ljudi te zajebu èim imaju priliku, zar ne?
Além disso, um decreto imperial tudo substitui e os militares têm não há espaço para a desobediência.
Šta više, carski edikt je iznad svega, i vojni red ne dozvoljava neposlušnost!
Ao documentar sua deterioração, podemos aliviar o sofrimento de milhões de pessoas, que têm, não por culpa própria, sido deixados no escuro.
Dokumentiranjem pogoršanja stanja možemo olakšati patnje milijuna ljudi koji su, bez ikakve svoje krivnje, bili pušteni u mraku.
A grana que vocês têm não dá nem pra pagar a taxa de entrada.
Sa tim parama ne možete ni ulaznicu da kupite.
Eles têm: "Não arde nos olhos", por que não fazem: "Nunca mais levanta o pau"?
Imaju "bez suza". Zašto ne mogu napraviti "bez uboda stršljena"?
Isso que vocês têm, não é bom para ela.
Ovo, šta god da je, nije dobro za nju. -Kako to?
Eles têm, não têm... com tudo isso, estou desestabilizado.
Imaju... ili nemaju, nakon svega ovoga sam jako neodluèan.
Porque você não pode ter o que eles têm. - Não.
Zato što ti ne možeš da imaš ono što oni imaju?
O que vocês têm... não durará!
Оно што имате неће трајати заувек.
Seja o que for que vocês têm, não é nada comparado ao que tivemos.
Šta god vi imali, to ne može da se uporedi s onim što smo imali mi.
Eles dificilmente têm câncer, e quando têm, não é tão severo.
Jedva da oboljevaju od raka i kada ga dobiju on nije tako ozbiljan.
0.90313696861267s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako to rade, to obièno nije u vezi neèeg važnog. Kao vožnja broda ili voðenje rata. 